Nikad se ne budim pre nego što je vreme za ustajanje.
Não costumava acordar antes da hora de me levantar.
OK, g Grinli, vreme je za ustajanje.
Ok, Sra. Greenly, é hora de acordar.
Pa, onda æeš dobiti medalju za ustajanje.
Bem, então fica lá com a medalha do se levantar.
Gosn Crna Gujo, vreme za ustajanje.
Mr Blackadder, é hora de acordar.
Samo je vreme za ustajanje, to je sve.
É que é hora de levantar, só isso.
Hej, društvo vreme je za ustajanje.
Ei, garotos Acho que está na hora de levantar.
Mama, tata, zar je vrijeme za ustajanje?
Mamãe, papai, é hora de levantar.
Šest je sati, vreme za ustajanje!
Toque de despertar! São 6:05! É hora de acordar!
Vreme je za ustajanje. Izaðite i uživajte u ovom danu.
É hora de levantar, saia por aí e aproveite.
Vrijeme je za ustajanje i odlazak na posao.
Hora de levantar e ir trabalhar.
Je l' ti to bilo prerano za ustajanje, Starbuck?
Era muito cedo da manhã para você, Starbuck?
Tvoja majka... od kako je umrla... priznajem da sam bio izgubljen... ali ovo mi daje razlog za ustajanje ujutru.
Sua mãe... desde que ela morreu... confesso que estive perdido... mas isto me dá uma razão para acordar de manhã.
Probudi se. Vreme je za ustajanje.
Acorde, está na hora de levantar.
Reæi æu ti, 6:30 je ujutru, vreme za ustajanje!
Eu lhe digo que horas são. São 6 da manhã, então é hora de levantar
Treba da idem, pa... pre nego što doðe vreme za ustajanje.
Eu tenho que ir, antes que fique tarde e eu precise acordar.
Znam da je vreme za ustajanje, ali mogao si drugaèije da me probudiš.
Eu sei que é hora de acordar, mas podia ter dito alguma coisa.
I ovde imaš budilnik sa dva alarma -- jedan za buðenje, drugi za ustajanje.
E peguei esse relógio pra você. Ele tem dois alarmes. Um pra acordar, um pra carona.
Govorim o cilju. O razlogu za ustajanje ujutro.
Eu falo de "causa", idiota, como uma razão de você sair da cama de manhã.
Lijepo je kad imaš kamo iæi ujutro: razlog za ustajanje.
É ótimo ter um lugar para ir ou ter um motivo para sair da cama.
Devojke, vreme je za ustajanje, idemo!
Meninas, é hora de acordar! Vamos logo!
U svaèijem životu naiðe trenutak kada je potrebna mala pomoæ za ustajanje iz fotelje.
Chega uma hora na vida de todos onde se precisa de ajuda para levantar da cadeira.
Ejdene, Viktorija! Vreme je za ustajanje!
Aiden, Victoria... está na hora de se levantarem!
E sad, postoje par pitanja koja moram da ti postavim Vreme je za ustajanje.
Elliot, há algumas perguntas que farei para você e tudo que me disser será... É hora de levantar!
*I zato mi šaljemo te linkove, te videe, * *puštajuæi ih u celom svetu, 24/7, * *jer ako isto mislite, * *ovo je poziv da budete nezavisni Amerikanci, * *vreme za ustajanje je sada.
Por isso estamos mandando os links, os vídeos, transmitindo ao vivo, o dia todo, porque se você sente esse chamado para ser um americano independente, o momento de se posicionar é agora.
1.8973851203918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vamos. A gaita tocou. - Heim? 